|
Qu'est ce qu'une traboule? |
|||||||
|
|
Ce mot est uniquement lyonnais Il fut utilisé pour la première fois dans un journal, publié en 1894.
le mot traboule viendrait de "trans-ambulare", "trans." (à travers) "ambulare" (parcourir) donc passer à travers. Il évoque tout à la fois un trajet raccourci et une idée de débrouillardise dans la connaissance des lieux. En résumé une traboule est une voie réservé aux piétons, souvent étroite, parfois fermée par une porte, débutant par un couloir d'entrée et traversant un ou plusieurs bâtiments pour relier une rue à une autre. |
||||||
|
Un autre Lyon, plus ancien, insolite et secret, près du centre ville |
|||||||
|
Les première traboules apparaissent au IVe siècle, construites perpendiculairement à la Saône. On compte plus de 400 traboules à Lyon, dont 200 dans le quartier du Vieux-Lyon. Malheureusement, un bon nombre d'entre elles est aujourd'hui fermé au public voire définitivement condamné. Cependant il n'est pas rare qu'en sonnant et en étant courtois un habitant vous ouvre aimablement le passage. |
|||||||
|
|||||||