KRATHONG et PHUANG MALAI .... Thailande 2012

Des orchidées, des roses, du jasmin, des fleurs de lotus, des tagètes ... Toutes ces fleurs, et bien d'autres encore arrivent à Bangkok en provenance de toutes les provinces du pays et notamment de Chiang Mai et Chiang Rai.  

C'est un vrai bonheur de visiter les marchés aux fleurs de Bangkok... un vrai feu d'artifice de couleurs et un véritable voyage olfactique tant les parfums des compositions florales sont enivrants ...

Les Phuang Malai

Ces belles guirlandes thai  parfois nouées en colliers ou en bracelets 

traditionnellement accrochés en face des fenêtres, ils permettent ainsi au jasmin aromatique de répandre son parfum dans la maison.

Placés en face de photographies de famille, ils sont des offrandes aux chers disparus.

accrochés aux statues de Bouddha,  ou déposés devant des images de moines, ils agissent comme des offrandes aux êtres célestes.

ils peuvent aussi être posés sur les maisons des esprits, leur parfum  servant à se protéger des esprits malins.

Ils sont enfin offerts en signe de respect, de bienvenue ... Plus le statut de la personne est élevé plus  le Phuang malai sera particulièrement élaboré.

Une guirlande offerte au roi, par exemple, est aussi complexe que n'importe quel sol en mosaïque.

Le type le plus commun de Phuang malai est maintenu par une chaîne de minuscules fleurs blanches appelées

dok ruk

la fleur de l'amour

Vous ne trouvez pas mes z'amis, qu'elle ressemble à la pierre de faîte d'un ancien pilier corinthien grec?

La grande maitrise des thais  dans l'art floral s'exprime également dans ces compositions, parfois somptueuses, que l'on trouve en novembre sur les marchés aux fleurs de Bangkok, dans les jours qui précédent  la grande fête des Lumières (Loy Krathong) qui marque traditionnellement la fin de la saison des pluies.

Le Krathong

est une offrande composée de fleurs, avec une bougie, des bâtons d'encens, parfois une pièce de monnaie

que l'on jette à la tombée de la nuit, dans le fleuve, la mer ou un lac pour honorer les esprits de l'eau. Elle va emporter avec elle péchés et soucis de l'année…   

Le socle est traditionnellement taillé dans des fibres végétales (bananier par exemple)  ou encore composé de feuilles de palmiers savamment pliées qui peuvent flotter sur l'eau.  

Dans la province de tak, c'est une noix de coco qui sert de socle.

Parfois, le socle est en pâte à sel: les poissons adorent et les dévorent à toute vitesse, ce qui fait sombrer le krathong…

Voici l'un de mes préférés, réalisé avec des fleurs  de lotus fraîches, aux pétales soigneusement pliés.

J'avais hélàs déjà quitté Bangkok pour Koh Jum quand eut lieu, cette année, la fête du LOY KRATHONG ...  littéralement l'OFFRANDE FLOTTANTE  ... Dommage !!! il ne me reste plus qu'à retourner en Thailande, n'est ce pas les z'amis ??? ... un jour peut-être !!!!

ZEN ATTITUDE AU PAYS DES FLEURS - CLIC SUR LE MONTAGE